美しいメロディの "River Flows In You" とそのオリジナル
以前の記事
の中で筆頭に紹介した Jasper Forks の「River Flows In You」という曲。
この曲のオリジナルは、韓国出身のピアニスト／コンポーザーの Yiruma（イルマ）によるピアノ曲で、2001年にリリースしたセカンドアルバム『First Love』に収録されています。
そしてこの曲が世界的にブレイクしたのは、2008年公開のアメリカ映画『Twilight（邦題：トワイライト〜初恋〜）』の中で使われたのがきっかけのようで、一躍世界中から注目を集めることになったようです。Google トレンドでも2008年後半から急激に検索が増えているのがわかります。（この映画観たことないので、どこで使われているのかわかりません…）
- トワイライト〜初恋〜 - Wikipedia
- トワイライト～初恋～（映画日本版公式サイト）
この『Twilight』という映画は、アメリカ北西部ワシントン州、シアトルよりもさらに西にある「Forks」という街（→ Google マップ）が舞台になっていますが、先に紹介した Jasper Forks 版「River Flows In You」の PV の撮影地も「Forks」とその周辺のようで、そのミステリアスな内容や「Jasper Forks」という名義も含めて（他に「Alex.C」という名義でも知られる）この映画にインスパイアされたのではないかとも思えます。
数多くのカバー／アレンジが生まれ人々に愛される曲
"River Flows In You" は、その印象的で優美なメロディーが多くの人々を惹きつけ、数多くのカバー／アレンジ曲がリリースされています。（例えば iTunes ストアで検索すると 200 曲以上出てきます）
そこで、今回はそうした「River Flows In You」カバー／アレンジ曲を YouTube から厳選して紹介したいと思います。基本的に各アーティストの公式チャンネルの動画で、「iTunes」アイコンのあるものは、iTunes ストアでダウンロード購入ができます。
まずはオリジナル曲を Yiruma 公式チャンネルの動画でお聴きください。
Yiruma, (이루마) - River Flows in You
"River Flows In You" カバー／アレンジ集 〜正統派カバー編
まずは正統派のカバー／アレンジから
"River Flows In You" - Yiruma (Orchestral Version feat. Nathan Wu)
カリブ海に浮かぶキュラソー島（オランダ）のピアニスト／コンポーザー Nathan Wu によるオーケストラのための編曲バージョン。
River Flows in You - Cello & Piano Orchestral Version ft. Yiruma / David Solís
映画音楽なども手がける David Solis によるチェロとピアノ、オーケストラのためのバージョン。
RIVER FLOWS IN YOU - Milena Varona (Violoncello)
コロンビア出身のチェリスト Ana Milena Varona によるチェロカバー。チェロを活かしたアレンジが絶妙です。
River Flows In You- Lindsey Stirling
「踊るバイオリン娘」として有名な Lindsey Stirling が、ファンからのリクエストに応え友人のハープ奏者 Debbi Johanson と共にアレンジしたバイオリンカバー。ホントに楽しそうに弾いています。
River Flows in You (Yiruma) - Bevani Flute
フルート奏者で、自らのフルート教室も開く Bevani によるフルートカバー。個人的にフルートの低音が好きなので、かなり気に入りました♪
Yiruma - River Flows in You (Acoustic Classical Guitar Cover by Jonas Lefvert)
アコギカバーはかなり数多くありますが、これは、スウェーデンのギタリストでギターの先生でもある Jonas Lefvert 氏の動画。おそらく宅録で、バックに鳥のさえずりが聴こえたりと、のどかな感じがよいです。
'Henry's Real Music : You, Fantastic' Ep.2. Henry x Yiruma Collaboration 'River Flows in You'
K-POP界で活躍するマルチタレント(英語的な意味で)な中国系カナダ人 Henry Lau と Yiruma 本人による２台のピアノのためのアレンジバージョン。息のあったプレイはさすがです。
"River Flows In You" カバー／アレンジ集 〜変わりダネ編
ちょっと変わったカバーや演出など。
Yiruma - River Flows in you (Launchpad cover) (ver. 2) / Zambuseta
楽器店などでこんなようなのを見かけますが、使っているところを初めて見ました。
Ableton Live という DAW(Digital Audio Workstation) ソフト／シーケンサーと連動する「Launchpad」というコントローラを使ったカバーです。個々のボタンに自由に機能をアサインできるようですが、この動画ではキーボードとして使っているようです。見ているだけでも面白そうです。
Guillaume Lorentz - Yiruma (River Flows In You)
カバーではありませんが、これも必見の動画。フランスのダンサーでダンス教室も開いている Guillaume Lorentz による独創的なダンスパフォーマンス！
Yiruma - River Flows In You - Piano Tutorial Easy - How to Play
キーボードでの弾き方チュートリアル動画です。楽譜が読めなくてもこれなら練習して弾けるようになるかも!?
ちなみに楽譜は次のサイトで手に入るようです。
"River Flows In You" ヴォーカルバージョン
"River Flows In You" には実は歌詞のあるヴォーカルバージョンがあります。まずは Yiruma 本人による韓国語歌詞による動画から
[ENG SUB]이루마(Yiruma,Lee ru-ma) - River Flows In You (Vocal. Yiruma)
英語のクローズド・キャプションと英語歌詞もあり、これを元にしたカバーも多く作られています。
River Flows in You a cappella!!! Live by Quorum
男声コーラス＆ヒューマンビートボックスユニット「Quorum」 によるア・カペラでのパフォーマンス。
River Flows In You cover by Indigo Choras
リトアニアの混声コーラスグループ「Panevėžio Indigo Choras」によるステージパフォーマンス。緻密なパート分けとエモーショナルなソロ＆コーラスは一聴の価値あり。
Jasper Forks - River Flows In You (Eclipse Vocal Mix) (Offical Video HD)
冒頭で紹介した Jasper Folks によるヴォーカルバージョン。 インスト版と若干アレンジが異なります。
Special Choice
今回 YouTube 上で数々のカバー／アレンジ曲を聴いた中で一番インパクトのあった動画。
Yiruma「River Flows In You」Electric Guitar Cover - by Vichede
ギターのテクもさることなるがら、アレンジも秀逸でヘッドバンキング必至！
中国の若きギタリストのようですが、なかなかの逸材です。他にも日本のアニメの主題歌のカバーなどをアップしています。
YouTube はオープンなショーステージ
今回 YouTube で検索して感じましたが、本業アーティストだけでなく、プロフェッショナルなスキルを持つプレイヤーや音楽教室を開いている先生などが、自身の演奏を撮ってアップし、プロモーション動画にしているものを多く見かけました。その中でも、さらに iTunes ストアなどでダウンロード販売している方もおり、電子出版同様に音楽もダウンロード販売の垣根がかなり低くなっているように思います。
音楽は世界共通の言語でもあり、市場は世界中に広がっているので、地元で音楽教室を開いている楽器の先生でも世界をターゲットに売り込める場として、YouTube などの活用はとても有意義なものではないかと思います。
追記 (2015.4.20)
フィギュアスケートのリード姉弟の姉、キャシー・リードの引退エキシビジョンで、この曲が使われたようです。美しく感動的ですねー。
